频道直达 - 词汇 - 课堂 - 题库 - 四级 - 六级 - 考研 - 专四 - 专八 - 三级 - 听力


名人学英语 赵丽词汇 胡敏读故事记单词 刘畅词汇笔记 张杨定位记忆法 其它名师 其它背词方法
字根法背词 谐音法背词 联想法背单词 形象法背单词 单词不用记 其它背词方法 其它背词方法
词汇的起源 单词学著作 背单词大家谈 新词怎么说 双语电影背单词 小笨霖英语笔记 记名言学单词
单词趣谈 课程同步 新概念英语 词汇游戏 高中词汇 四六级词汇 考研词汇

您现在的位置: 我要背网 >> 单词文章 >> 背单词应用 >> 双语电影背单词 >> 文章正文
《墨攻》英汉双语字幕背单词

作者:fcwz    文章来源:本站原创    点击数:    更新时间:2007-7-13 【 保护视力色:杏仁黄 胭脂红 芥末绿 天蓝 雪青 灰 银河白(默认色) 秋叶褐 】【字体:- +

ing a bulwark 拆掉宫殿围墙是为了建造瓮城
The bulwark 建造瓮城
is our first line of defense 是抵挡赵军最好的方法
If we lose the city 防御工事做不好
the palace will be lost too 梁城很容易失守
Protecting the city means protecting the palace 梁城失守,皇宫也难幸免
Ge Li 革离先生
can a bulwark built in such a short tim 一时三刻建造起来的小土墙
defend Xiang Yanzhong's troop? 能承受十万敌兵的攻击吗?
To defend Liang in such a way... 以此备战,恐怕…
This is not only defending 这不只是备战
it's also a psychological tactic 这是大王对敌的一种心理战术
The bulwark has to be built precisely 瓮城必须按照规格
matching with the main wall 与主墙互相配合
The efficiency of the Liang people 七日内屹立起来
will definitely threaten our enemies 这必然在心理上打击敌人
Your highness 既然如此,请大王下令
please allow cavalry to help with moving the stones 指派骠骥队精骥营一起搬运石块
to speed up the process 以加快建造速度
Cavalry troops represent the superiority of Liang 精骥马队乃梁城尊贵象徵
how can they be used to move stones? 搬运石头,太失身份
I believe that... 逸悦以为
this may prove My Lord's love 指派精骥营一起搬运石块
and care for his people 就更能显示出大王爱民之决心
Right 对
With their help, seven days will be enough 如果这样,七日之内瓮城一定建成
Unload and move on quickly 把东西卸完以后赶紧离开
The sun rises in this direction 日出在这边
Sunlight will be the strongest after 3 hours 三个时辰之后,这边阳光最强
Move back 走开
There's drinking water outside the Gate 口渴的去南门外,那边有水
Go by the side 你们靠那边走
Move on quickly 都跟紧一点,快
Record the landscape 地形都记下来
Yes 好了
Let's go the stream 我们再到那边小溪去看看
Go 走
What a disgrace, never ending warfare 真倒霉,走到哪儿都是战争
There's war everywhere 就是,战争哪儿都有
I don't want to run anymore 这次我们就留下来,不走了
You want to die here? 留下来?等死吗?
That Mozi looks quite capable 那墨者好像挺可靠的
maybe Liang can hold 梁城或许能守得住
Why don't we just give them the city? 我们为什么要守?就给他们
Who cares who we pay tax to? 

上一页  [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10]  ... 下一页  >> 

发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口
 
  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章: 没有了
  • 相关新闻
    冠词:英汉对照
    外研社实用英汉词典--修订重排本
    最新英汉词汇记忆捷径
    英汉材料科学与工程词汇
    学生英汉分类词汇手册
    简明英汉会计词汇
    好吃的东东(英汉对照)
    网球术语英汉对照
    英汉语人名的差异及文化内涵
    英汉词汇的社会文化内涵漫谈
    论坛新帖
    新 闻 TOP 10
  • 没有热点文章
  • [我要背单词宗旨]:不管这法那法,记住英语单词就是学习英语的最好的方法
    ★拼音法
    ★谐音法
    ★同音法
    ★字根法

    故事法★
    分类法★
    口诀法★
    联想法★

    点击申请点击申请点击申请点击申请点击申请点击申请
    我要背单词 - 专注英语单词 - 专业英语学习网站 - 版权申明 - 站长信箱 - 鄂ICP备05022221号 -