『肚子』

一般的肚子疼称做stomachache胃疼、腹疼，当然在这里是指吃饭的肚子了。但是在韩国俗语“看到别人又买田又置地就嫉妒的肚子疼”中，“肚子疼”的英文说法则是be green with envy。

各位当中一定有不少人看过constipation便秘的痛苦经历吧。很多人认为constipation是小毛病slight，但是听说它发展到最后可以成为piles痔疮呢，吓人吧！所以，吃的东西要及时排泄出来比较好。何况，肚子又不是化粪池，每天都装得满满的，呃～～好恶心啊。要是因为这样生了病，实在不好意思跟别人说。

便秘之所以让人心烦，是因为大便时无法顺畅排泄，急人啊。如果排泄物随时随地都想往外冲，这种情形就是diarrhea腹泻了。不知道是不是为了表达拉肚子的感觉，这个单词才这样发音：哒咦呃绿～哦。上厕所时，嘴里不停念叨“哒咦呃绿～哦”、“哒咦呃绿～哦”，重复几次这个词你就记住了。^-^

还有一种更加令人难以启齿的疾病，和sex有关，它就是venereal disease性病。得了这种病的人会不会感觉很难为情，甚至很丢脸呢？我认识的人当中，听说隔壁邻居的舅舅的朋友的邻居（一句话，就是陌生人喽！^- ^）像libertine放荡者一样过着profligate放荡的，荒淫的生活，结果就得了性病，最后只得离婚divorce，弄得妻离子散、家庭破裂，真是追悔莫及！可想而知，那个人的老婆知道他在外边“拈花惹草”的行径后，肯定非常气愤的，同时也是很丢脸的。

上期答案：

词根tom：有剪断（cut）的意思。仔细观察tonsillectomy这个词，tonsils是指“扁桃体”，而tom是“剪断”的意思，那么整个单词的意思就是“切除扁桃体腺手术”。

appendix（阑尾）+tom（剪断）——阑尾切除术（appendectomy）

这期作业：

翻译：be green with envy（上面就有，自觉点别看，哈哈）