|
| 相关用语 |
| 1. |
file attachment 附件 |
| 2. |
screen saver 荧幕保护装置 |
| 3. |
program 程序 |
| 4. |
Internet 互联网 |
| 5. |
intranet 内部网 |
| 6. |
instant messaging 即时讯息 |
| 7. |
chat 对谈 |
| 8. |
chat room 聊天室 |
| 9. |
World Wide Web 万维网 |
| 10. |
My computer keeps crashing. 我的电脑一直当机 |
| 11. |
You'll have to restart it. 你需要重新启动 |
| 12. |
Can you print this for me? 你能帮我把这个打印一下吗? |
| 13. |
What's your password? 密码是什么? |
| 14. |
Can I have a hard copy of this? 我可以印一份给我吗? |
| 15. |
I want to check my E-mail. 我想看一下我的email |
| 16. |
Can you send me a file? 你能给我传一份文件吗? |
| 17. |
Where do you want this saved? 你想把这个存放在哪里? |
| 18. |
You'll have to resend it. 你必须重新传送一次 |
| 19. |
Do you like surfing the Net? 你喜欢网际漫游吗? |
| 俚语Slang |
| He's a real computer geek. 他是个电脑狂 |
| He's a hacker. 他是个电脑骇客 |
| Flaming! 纵火(指在网络传送和发表人身攻击的信息) |
| Shouting! 大叫(指在网络张贴却大写的讯息) |
| SPAM 垃圾邮件 |
| Virus 病毒 | |
| 成语Idioms |
| bug 误差,毛病 |
| |
bug原薏是虫,用在生物学上表示病菌,在机器上表示故障,缺陷;用在电脑上表示程序的误差,瑕疵 |
|
|
|
|
This computer program is terrible! It has way too many bugs! |
| |
这个电脑程序好烂哦,它有好多问题! | | |
| Dialogue one |
| Mary: |
|
Well, it was nice meeting you Jim. Do you have an E-mail address? |
玛丽 |
很高兴见到你,吉米,你有电子邮箱吗? |
| Jim: |
|
Sure, I'll write it down for you ... here you are. |
金 |
当然,我写给你,给.... |
| Mary: |
|
Thanks a lot. I'll send you an E-mail when I get back to London. |
玛丽 |
多谢,我回伦敦后会给你写封email |
| Jim: |
|
That would be great! Oh, and don't forget to mail me a picture! |
金 |
太好了,哦,别忘了给我寄张照片哦 |
| Dialogue two |
| Lynn: |
|
I really have to get a new computer. This one's too slow. |
林恩 |
我真的需要一台新电脑哦,这台太慢了 |
| Bob: |
|
Yeah, you really need a faster one. Especially if you want to play games. |
鲍勃 |
是啊,你真的需要一台快点的,尤其是你想玩游戏的时候 |
| Lynn: |
|
Where did you buy yours? |
林恩 |
你的电脑是在哪里买的? |
| Bob: |
|
At a new computer store downtown. It was pretty cheap too. |
鲍勃 |
在市区一家新的电脑专卖店买的,很便宜哦 |
| Lynn: |
|
Cool. I think I'll go there and check it out tonight. |
林恩 |
太棒了,我想我晚上会去看看! |
|
